top of page

CVG

ARTICOLO 1 – SCOPO E SCOPO

Le presenti condizioni generali di vendita a distanza (di seguito "CGV") disciplinano il rapporto contrattuale tra, da un lato, Le restaurant Le Garage (site www.legarage-valdisere.com) - SARL LE VAL D'ISERE, con sede AV OLYMPIQUE in VAL D'ISERE (73150), sede secondaria della società SARL LE VAL D'ISERE, iscritta al registro del commercio e delle imprese con il numero: 076 920 479 (di seguito "La Garage") e, dall'altro, ciascun cliente (di seguito il/i "Cliente/i") che effettua un ordine tramite il sito all'indirizzo www.legarage-valdisere.com.

Il fatto di effettuare un ordine presso Le Garage implica l'accettazione senza riserve delle presenti CGV da parte del Cliente, con esclusione di ogni altra condizione, salvo il preventivo consenso scritto di Le Garage. I T&C sono disponibili sul sito.

The Garage si riserva il diritto di adattare o modificare i presenti T&C in qualsiasi momento senza preavviso. Tali modifiche sono applicabili ed opponibili nei confronti del Cliente dal momento in cui vengono pubblicate sul sito e si applicano ad ogni ordine successivo. La versione delle CGV applicabile al momento dell'effettuazione dell'ordine è disponibile sul sito.

ARTICOLO 2 – RECESSO AL RISTORANTE 

La consegna dell'ordine avverrà all'indirizzo di consegna indicato dal Cliente al momento dell'ordine.

Tutte le consegne vengono effettuate entro il tempo approssimativo indicato al momento dell'ordine sul sito. L'Officina si adopera al massimo per rispettarle, ma pericoli (in particolare legati a maltempo, traffico, ecc.) possono comportare il superamento dei tempi di consegna, che non possono dar luogo ad indennizzo.

Qualora il Cliente non si presenti a ricevere la consegna dei Prodotti ordinati all'indirizzo indicato in fase di ordine, esso sarà aggiudicato e The Garage non rimborserà il prezzo dell'ordine e fatturerà al Cliente l'intero importo.

Se scegli di ritirare l'ordine da un ristorante, è disponibile solo dal Ristorante all'ora indicata al momento dell'ordine. In caso di ritardo nella fornitura, il ristorante contatterà telefonicamente il Cliente.

ARTICOLO 3 – DIRITTO DI RECESSO 

Il diritto di recesso non si applica ai prodotti deperibili. Di conseguenza, il Cliente non ha diritto di recesso e non può restituire il proprio ordine una volta registrato da Le Garage. 

ARTICOLO 4 – PREZZO

I prezzi applicabili sono quelli in vigore al momento dell'ordine del Cliente, così come visualizzati sul sito.

Sono espressi in euro tasse incluse. Tengono conto dell'IVA applicabile il giorno dell'ordine.

Qualsiasi modifica dell'aliquota IVA può essere trasferita sui prezzi dei Prodotti.

ARTICOLO 5 – RISERVATEZZA – DATI PERSONALI

The Garage implementa tutti i mezzi ragionevoli per garantire la riservatezza e la sicurezza dei dati trasmessi sul web.

Le condizioni di trattamento dei dati personali del Cliente, inseriti e registrati in fase di ordine sono specificate nelle Note Legali e nelle Condizioni Generali d'Uso (CGU) del sito che hanno valore contrattuale e sono consultabili al seguente link: sotto.

Tutti gli elementi del sito, siano essi visivi o sonori, compresa la tecnologia sottostante, sono protetti da diritti di proprietà intellettuale e il Cliente riconosce che tali diritti sono di proprietà esclusiva di Le Garage o dei suoi fornitori.

ARTICOLO 6 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

I presenti T&C sono disciplinati dalla legge francese.

Tutte le controversie alle quali possano dar luogo le presenti condizioni generali di vendita, in merito alla loro validità, alla loro interpretazione, alla loro esecuzione, alle loro conseguenze e alle loro conseguenze saranno sottoposte ai tribunali competenti alle condizioni di diritto comune. In caso di controversia con i Clienti Professionisti, sarà esclusivamente competente il Tribunale Commerciale di Chambéry.

I consumatori sono invitati a sottoporre prima la loro controversia con Le Garage che non potrebbe essere risolta di comune accordo al meccanismo di mediazione offerto dalla Federazione francese del franchising. Per maggiori informazioni vai alla pagina dedicata del sito FFF:  http://www.franchise-fff.com/fff/mediation-franchise-consommateurs.html

bottom of page